1 00:00:11,280 --> 00:00:12,880 Vijf, zes, zeven, acht. 2 00:00:15,940 --> 00:00:20,280 Oké, serieus, ik kan niet wachten Coach Coop nog langer, en hij is voorbij 3 00:00:20,280 --> 00:00:22,280 uur te laat en de wedstrijd staat op het punt te beginnen begin binnenkort. 4 00:00:22,500 --> 00:00:24,860 Waar is deze kerel van alle dagen te laat? 5 00:00:25,320 --> 00:00:28,540 Kunnen we nog vijf minuten wachten? ik Ik wil mijn solo nog eens doornemen. Jouw 6 00:00:28,540 --> 00:00:33,360 solo wordt geweldig, Harmony, maar Ik moet mijn kapstok gaan opzetten, anders doe ik het 7 00:00:33,360 --> 00:00:34,360 ontbrekende klanten. 8 00:00:34,500 --> 00:00:35,500 Ik ga mee. 9 00:00:38,040 --> 00:00:39,040 Voel je je oké? 10 00:00:39,630 --> 00:00:43,430 Ik zou me beter voelen als Coach dat was eigenlijk hier. Hij weet hoe belangrijk 11 00:00:43,430 --> 00:00:44,610 optreden bij dit spel is. 12 00:00:45,370 --> 00:00:47,610 Misschien is hij gewoon bezig met iets goeds geluk ritueel. 13 00:00:48,270 --> 00:00:50,310 Ik heb dit alle zeven van mij al gedaan ochtend. 14 00:00:52,350 --> 00:00:54,630 Wij vliegen zo hoog. 15 00:00:54,930 --> 00:00:56,310 Wij vliegen samen. 16 00:00:56,790 --> 00:01:01,650 Wij zijn een meidenbende als vogels van een veer. 17 00:01:02,490 --> 00:01:04,730 Wij vliegen zo hoog. 18 00:01:04,970 --> 00:01:06,610 Wij vliegen samen. 19 00:01:08,420 --> 00:01:11,780 Wij zijn een meisjesspel zoals vogels van a veer. 20 00:01:12,000 --> 00:01:13,000 Vogels van een veer. 21 00:01:22,740 --> 00:01:27,060 Bedankt voor de steun, jongens. Jij kijkt vliegen in het hoofd. Natuurlijk. Dit zijn 22 00:01:27,060 --> 00:01:28,060 geweldig. 23 00:01:28,320 --> 00:01:31,580 Bedankt. Ik wou dat ik het had gekregen hier eerder en begon zich zorgen te maken 24 00:01:31,580 --> 00:01:33,580 Coöp. Verspil je energie niet. 25 00:01:33,920 --> 00:01:36,100 Hij is een vlok, zoals ik al zei mee. 26 00:01:37,720 --> 00:01:38,720 Bedankt voor de hoeden. 27 00:01:44,360 --> 00:01:47,640 Denk je niet dat je een beetje was? Hard voor je coach? 28 00:01:48,160 --> 00:01:49,180 Misschien is er iets gebeurd. 29 00:01:49,800 --> 00:01:54,240 Nee. Na al zijn sentimentele praatjes seizoen over teaminclusie en 30 00:01:54,240 --> 00:01:56,260 verantwoordelijkheid, hij is gewoon een nep. 31 00:01:58,100 --> 00:02:00,700 Of misschien verwacht je gewoon iedereen om je in de steek te laten. 32 00:02:01,560 --> 00:02:04,220 Als je wilt dat mensen erop kunnen rekenen, gewoon begin ze binnen te laten. 33 00:02:08,680 --> 00:02:11,980 Deze hoeden zien er ziek uit. ik weet het, toch? Ik heb er al een paar verkocht. 34 00:02:12,400 --> 00:02:14,420 Ik ben zo trots op je. O, bedankt. 35 00:02:14,740 --> 00:02:15,960 Voel jij je klaar voor het spel? 36 00:02:16,640 --> 00:02:19,640 Je blijft kalm, toch? Ik ben koel als een komkommer. 37 00:02:20,040 --> 00:02:21,040 En eerlijk spelen? 38 00:02:21,200 --> 00:02:22,200 Ik beloof het. 39 00:02:22,460 --> 00:02:23,460 Succes. 40 00:02:23,600 --> 00:02:24,920 Bedankt. Wij hebben het niet nodig. 41 00:02:27,500 --> 00:02:31,260 Welkom bij de halve finale tussen Attaway en Crown Lake. 42 00:02:31,770 --> 00:02:34,370 Dit is een rivaliteit zo oud als de tijd, mensen. 43 00:02:34,610 --> 00:02:38,150 Crown Lake was duidelijk de favoriet in dit spel, maar Attaway heeft er een paar gehad 44 00:02:38,150 --> 00:02:40,410 drastische verbeteringen ten opzichte van de afgelopen tijd paar weken. 45 00:02:40,890 --> 00:02:42,190 Dit kan een nagelbijter zijn. 46 00:02:46,570 --> 00:02:47,770 Nog steeds geen spoor van hem? 47 00:02:48,010 --> 00:02:49,790 Nee, ik zei toch dat hij niet komt. 48 00:02:50,930 --> 00:02:54,310 Heel vreemd, vooral vreemd dat hij liet zijn auto hier op de parkeerplaats achter 49 00:02:54,310 --> 00:02:55,310 ochtend. 50 00:02:55,530 --> 00:02:58,450 Zijn auto is hier en jij vertelt het alleen maar wij dit nu? 51 00:02:58,990 --> 00:02:59,990 Niemand vroeg het. 52 00:03:01,020 --> 00:03:02,300 Ga het eens bekijken, jongens. 53 00:03:02,640 --> 00:03:03,720 Ik spreek je later wel. 54 00:03:05,880 --> 00:03:07,840 En het is tijd voor de toss. 55 00:03:08,100 --> 00:03:11,700 Je zou de spanning hiertussen kunnen wegnemen twee kapiteins met een mes. 56 00:03:14,420 --> 00:03:15,420 En het zijn staarten. 57 00:03:15,900 --> 00:03:17,440 Attaway mag als eerste aftrappen. 58 00:03:17,920 --> 00:03:18,920 Leuk. 59 00:03:25,720 --> 00:03:27,760 Ja, Ataway! Ga, Eggie! 60 00:03:27,980 --> 00:03:28,980 Wauw! 61 00:03:29,500 --> 00:03:34,040 Je denkt niet... Denk dat je het hebt overdreven de gezichtsverf? Natuurlijk niet. Ik ben 62 00:03:34,040 --> 00:03:35,040 voorzitter van de studentenraad. 63 00:03:35,080 --> 00:03:37,240 Ik moet schoolspirit tonen en een doel stellen voorbeeld. 64 00:03:37,520 --> 00:03:38,940 Dus deze look is presidentieel? 65 00:03:42,760 --> 00:03:47,420 En nummer 16, dat is Eggie Calm, scoort het eerste doelpunt van de wedstrijd. 66 00:03:47,680 --> 00:03:49,600 Attaway staat nu één voorsprong voor. 67 00:03:50,080 --> 00:03:52,140 Wauw! Dat zijn mijn fans! 68 00:03:52,420 --> 00:03:53,480 Ga, Eggie! Wauw! 69 00:03:53,700 --> 00:03:55,780 Hoe voelt dat, pretentieuze verliezers? 70 00:03:56,000 --> 00:03:57,000 Crown Lake stinkt! 71 00:03:57,240 --> 00:03:58,240 Wauw! 72 00:03:58,340 --> 00:04:00,330 Claire. Zet het een tandje lager. 73 00:04:00,850 --> 00:04:01,890 Iedereen begint te staren. 74 00:04:04,130 --> 00:04:05,870 Zien? Daar is zijn auto. 75 00:04:06,350 --> 00:04:07,390 En nog steeds geen coupé. 76 00:04:08,030 --> 00:04:09,030 Geweldig. 77 00:04:11,230 --> 00:04:15,170 Dit is dom. We zouden moeten opwarmen in plaats van naar deze man te zoeken. Hij is 78 00:04:15,170 --> 00:04:16,230 alles verpesten. 79 00:04:17,870 --> 00:04:18,870 Diepe ademhalingen. 80 00:04:21,230 --> 00:04:23,070 Ik begrijp gewoon niet waarom we het überhaupt proberen meer. 81 00:04:23,890 --> 00:04:26,090 Omdat hij hetzelfde voor ons zou doen. 82 00:04:29,070 --> 00:04:30,130 Laten we zijn kantoor gaan controleren. 83 00:04:32,970 --> 00:04:38,410 Ooh, en dat is een doel voor Crown Lake gemaakt door nummer 22, Ernest Jones III. 84 00:04:39,370 --> 00:04:43,010 Dat is nogal een naam. En dat komt eraan van een man genaamd Flash. 85 00:04:43,830 --> 00:04:47,410 Dat was volkomen buitenspel. Boe, jij blind ref! 86 00:04:55,850 --> 00:04:56,850 Crown Lake scoort opnieuw. 87 00:04:57,150 --> 00:04:58,870 Dang, deze jongens zijn echt goed. 88 00:04:59,850 --> 00:05:00,890 Deze ref stinkt. 89 00:05:01,410 --> 00:05:03,190 Ook die ontsnapping was buitenspel. 90 00:05:03,550 --> 00:05:04,890 Ik ruik een samenzwering. 91 00:05:05,570 --> 00:05:09,010 De doelman van Attaway is duidelijk geen partij voor De ster van Crown Lake. 92 00:05:09,250 --> 00:05:12,590 Ja, en Attaway moet zijn grenzen opvoeren verdediging, of dit gaat krijgen 93 00:05:12,590 --> 00:05:16,270 gênant. De enige manier waarop Crown Lake kunnen winnen is met hun geld. Wedden dat ze 94 00:05:16,270 --> 00:05:17,350 betalen ook hun fans. 95 00:05:17,930 --> 00:05:19,150 Crown Lake-verliezers! 96 00:05:19,430 --> 00:05:20,530 Crown Lake-verliezers! 97 00:05:20,930 --> 00:05:22,050 Zeg het met mij, mensen. 98 00:05:22,910 --> 00:05:24,710 Claire, misschien moet je het wat rustiger aan doen. 99 00:05:25,890 --> 00:05:26,749 Iedereen staart. 100 00:05:26,750 --> 00:05:28,490 Ja, omdat ze weten dat ik gelijk heb. 101 00:05:32,790 --> 00:05:33,850 Wat is daar aan de hand, PK? 102 00:05:34,430 --> 00:05:35,309 Met mij? 103 00:05:35,310 --> 00:05:36,310 Waar is mijn verdediging? 104 00:05:36,730 --> 00:05:37,810 Luister. PK heeft gelijk. 105 00:05:38,550 --> 00:05:41,450 We moeten het samen doen, maar dat lukt niet laat ze deze blijven krijgen 106 00:05:41,450 --> 00:05:42,450 kansen. 107 00:05:42,710 --> 00:05:46,290 Aanstoot, jullie moeten openstaan en de bal doorgeven. En defensie, dat hebben we nodig 108 00:05:46,290 --> 00:05:47,290 voer het op en zorg dat PK terug is. 109 00:05:48,130 --> 00:05:50,330 De spits is te snel. Hij loopt helemaal boven ons. 110 00:05:50,590 --> 00:05:51,509 Ik zal hem dekken. 111 00:05:51,510 --> 00:05:54,250 Maar de volgende keer dat hij de bal krijgt, heb ik hem nodig jullie om de scheidsrechter af te leiden. 112 00:05:54,490 --> 00:05:56,050 Waarom? Laat het maar aan mij over. 113 00:05:59,050 --> 00:06:00,930 Eén, twee, drie, uit de weg! 114 00:06:17,250 --> 00:06:18,250 Coach? 115 00:06:18,870 --> 00:06:19,870 Gaat het? 116 00:06:22,170 --> 00:06:24,490 Wat ben je aan het doen? De prestatie is op het punt om te beginnen. 117 00:06:24,880 --> 00:06:26,620 We moeten daar weg, oké nu. 118 00:06:39,900 --> 00:06:42,420 Ja, Eggie! Haal die sukkels neer! 119 00:06:42,740 --> 00:06:43,740 Verpletter het, schat! 120 00:06:43,900 --> 00:06:45,540 Hij heeft die kerel gewoon laten struikelen. 121 00:06:45,800 --> 00:06:47,380 Ja, en hij kwam er ook mee weg. 122 00:06:48,000 --> 00:06:49,120 Dat is zo verwarrend. 123 00:06:49,420 --> 00:06:50,980 Hij doet wat hij moet doen om te winnen. 124 00:06:52,880 --> 00:06:55,660 Denk je echt dat dit is wat de voorzitter van de studentenraad zou moeten zijn 125 00:06:55,660 --> 00:06:58,680 aanmoedigen? Ik spreek namens de school, Layla. Ik ben een leider. 126 00:06:59,680 --> 00:07:01,080 Je snapt dit, Attaway! 127 00:07:01,340 --> 00:07:02,820 Houd je hoofd bij het spel! 128 00:07:05,660 --> 00:07:06,660 Attaway! 129 00:07:07,200 --> 00:07:09,360 Laten we gaan, Attaway, laten we gaan! 130 00:07:10,180 --> 00:07:12,360 Laten we gaan, Attaway, laten we gaan! 131 00:07:12,980 --> 00:07:15,160 Laten we gaan, Attaway, laten we gaan! 132 00:07:15,720 --> 00:07:17,700 Laten we gaan, Attaway, laten we gaan! 133 00:07:18,960 --> 00:07:19,960 Kerel, 134 00:07:20,160 --> 00:07:21,400 Je hebt onze man helemaal laten struikelen! 135 00:07:21,800 --> 00:07:25,060 Het is duidelijk dat de scheidsrechter daar niet zo over denkt. Dat is echt oncool. Klinkt alsof je dat bent 136 00:07:25,060 --> 00:07:26,060 bang. 137 00:07:29,220 --> 00:07:34,800 En dat is een ander doel voor Attaway, gemaakt door nummer 13, Darnell Walker. Dit 138 00:07:34,800 --> 00:07:37,000 brengt de stand op 3-2, Crown Lake. 139 00:07:38,300 --> 00:07:40,020 En dat brengt ons bij de rust. 140 00:07:40,260 --> 00:07:43,340 Een momentje hier. De Attaway-dans team gaat het veld op en presteert. 141 00:07:43,600 --> 00:07:45,460 Dus blijf zitten en geniet van de show. 142 00:08:26,980 --> 00:08:28,500 Heb je één van onze jongens weer gevonden? 143 00:08:29,180 --> 00:08:30,260 En ik zal voor jou komen. 144 00:08:30,700 --> 00:08:34,179 Ik ben zo bang. Wat ga je doen Doen? Nog meer scheerschuim op mij spuiten? 145 00:08:35,580 --> 00:08:37,419 Heb je mij net geduwd? Dat deed je niet zomaar duw mij. 146 00:08:37,679 --> 00:08:40,620 Ga je er iets aan doen? Of gewoon een lamme, verliezer zijn? 147 00:09:07,440 --> 00:09:11,400 In het licht van de recente gebeurtenissen, de tweede de helft van de wedstrijd is nu afgelast. 148 00:09:11,760 --> 00:09:16,380 De beveiliging heeft iedereen rustig gevraagd verlaat op dit moment de tribune. Dit is 149 00:09:16,380 --> 00:09:20,320 Ace en Flash tekenen af. Tot ziens tijd, Ataway. 150 00:09:21,420 --> 00:09:22,420 Wat was dat? 151 00:09:23,020 --> 00:09:26,640 Attaway begon ermee. Heb je Eggie gezien? daarbuiten? Eggie is mijn vriendje niet. 152 00:09:26,900 --> 00:09:29,360 Dat ben je, en je zegt dat je dat gaat doen blijf kalm. 153 00:09:29,580 --> 00:09:32,340 Alle weddenschappen gingen verloren nadat Eggie een fout op ons maakte en liep toen met zijn mond. 154 00:09:33,060 --> 00:09:34,640 En kijk eens naar mijn kapstok. 155 00:09:35,560 --> 00:09:36,459 Het is verwoest. 156 00:09:36,460 --> 00:09:38,260 En je weet dat dit belangrijk voor mij was. 157 00:09:41,900 --> 00:09:43,900 Stop gewoon. Ik heb je hulp niet nodig. 158 00:09:44,100 --> 00:09:48,300 Kijk, Belle, ik... Het spijt me, maar Ik... Ja, zoals altijd, het spijt me, maar... 159 00:09:48,300 --> 00:09:50,540 Het spijt me, maar Ernie, ik heb ruimte nodig. 160 00:09:54,980 --> 00:09:55,980 Aggie! 161 00:09:56,980 --> 00:09:58,440 Jij bent hier helemaal mee begonnen. 162 00:09:58,880 --> 00:10:00,080 Wat? Ja. 163 00:10:00,680 --> 00:10:03,840 Je hebt olie op het vuur gegooid met je gemeen Crown Lake-gejuich. 164 00:10:04,480 --> 00:10:07,560 Vooral het is echt teleurstellend afkomstig van de voorzitter van de studentenraad. 165 00:10:09,100 --> 00:10:12,120 Dit klopt niet, jongens. Ik bedoel, dit is het onaanvaardbaar. 166 00:10:12,480 --> 00:10:14,260 Dit is niet waar Attaway voor staat. 167 00:10:14,620 --> 00:10:16,080 Dat begrijp je toch? 168 00:10:19,340 --> 00:10:23,300 Heb je gehoord wat ze net tegen mij zei? Ja, kerel, en ik ben het er een beetje mee eens. 169 00:10:23,580 --> 00:10:25,160 Je was veel te competitief. 170 00:10:25,700 --> 00:10:26,700 Het is geen goed gezicht. 171 00:10:35,690 --> 00:10:36,690 Coach Coop, wacht! 172 00:10:38,510 --> 00:10:39,510 Waar ga je heen? 173 00:10:39,730 --> 00:10:41,170 Moeten we niet praten over wat precies? gebeurd? 174 00:10:42,010 --> 00:10:43,550 Ik neem ontslag als coach van het dansteam. 175 00:10:45,430 --> 00:10:49,190 Sorry, ik wou dat ik het beter had kunnen doen baan, maar ik heb nog iets anders nodig 176 00:10:49,190 --> 00:10:50,190 zijn. 177 00:10:50,570 --> 00:10:52,150 Wat moeten we doen zonder een coachen? 178 00:10:53,350 --> 00:10:54,350 Niets. 179 00:10:54,470 --> 00:10:56,010 Zonder coach zullen we moeten ontbinden. 180 00:11:09,970 --> 00:11:14,090 Volgende keer op Chicken Girls. Ik kwam erachter van wie de iPhone is. WHO? Waarom zijn 181 00:11:14,090 --> 00:11:16,350 Ben je het dansteam aan het stalken? Dat is het niet wat je denkt. 182 00:11:16,590 --> 00:11:18,630 Weet je zeker dat je dit wilt doen? Wat gebeurt hier? 183 00:11:18,830 --> 00:11:21,610 We hebben een aanbod gekregen van Golden Gate Data koop de plaats. 184 00:11:21,830 --> 00:11:22,830 Ik wist het.